朋友Erik、Mikael和Benny在20世纪70年代斯德哥尔摩郊外的一个连锁店地区一起长大。他们的家人像邻居一样在一起玩耍,但在表面上却隐藏着痛苦、悲伤和缺乏。跟随Munkss、Trnblad和Elofsson家庭,见证了一些具有痛苦后果的事件--有时是立即发生的,有时是许多年后的。
Simon Lindstrm, the popular coach of a suburban junior hockey team is found stabbed to death. Does the murder have something to do with his side project: teaching unaccompanied refugee children to ice skate This undertaking has certainly not been appreciated by everyone in their small, sheltered community. Martin Beck, who has returned in a more senior position, struggles to ...
man is beaten to death in the Middle East. In Stockholm, a young woman disappears on her way home from work. These two events will prove to be related. Since Martin Beck has quit, Steinar Hovland leads the search for the missing girl. But Martin is drawn into the case when he decides to help the national Security Police investigate a suspected terrorist. They soon realize that ...
Emma, a young author, goes to see Erik, the publishing editor whom she's sent her debut novel. Their meeting leads to a love affair. The middle-aged Erik leaves his wife. What Erik doesn't know is that Emma recently began a relationship with the dramatist Stefan, whose play is also being published by Erik's company. One day Stefan overdoses and is brought to the emergency ward ...